Alt trifft auf Neu. Eine aufschlussreiche Begegnung während des Hamburger Hafengeburtstages 2001. Elbabwärts laufend treffen sich die 1921 gebaute Viermastbark SEDOV und das erst 1987 entstandene Vollschiff MIR des polnischen Konstrukteurs Zygmund Choren. Deutlich ist das traditionionelle Rigg der SEDOV von der modernen „aufgeräumten“ Bauweise der MIR zu unterscheiden. Ein Zusammentreffen der besonderen Art.